iOS 7: la guia definitiva de l'aplicació Clock

  Capçalera de la guia de l'aplicació Ultimate Clock

L'aplicació de rellotge d'estoc que apareix a iOS 7 és el centre central per gestionar qualsevol cosa que tingui a veure amb el temps al vostre dispositiu iOS. L'aplicació és bàsicament quatre aplicacions diferents combinades en una única interfície d'aplicació.

Trobareu pestanyes per al rellotge mundial, l'alarma, el cronòmetre i el temporitzador a la part inferior de la interfície de l'aplicació Clock. Cada pestanya és capaç de funcionar independentment de les altres pestanyes; per exemple, puc executar un temporitzador i un cronòmetre simultàniament.

Dit això, l'aplicació Stock Clock segueix sent una aplicació d'estoc molt bàsica. Consulteu la taula de continguts a continuació per a cada secció relacionada amb les funcions que es troben a l'aplicació Clock d'iOS 7.

Taula de continguts

Conceptes bàsics

Integració de Siri

Configuració

Conclusió

  Últims conceptes bàsics

Icona

Un dels canvis més importants que notareu quan compareu l'aplicació Clock que es troba a iOS 7 amb versions anteriors, és el fet que la icona de l'aplicació ja està activa. Això vol dir que l'hora analògica que apareix a la icona de l'aplicació reflecteix el real temps al dispositiu, i si mireu bé, podreu veure que les mans es mouen en conseqüència. És totalment possible saber l'hora actual mirant la icona de l'aplicació de rellotge d'estoc.

  La icona de l'aplicació del rellotge d'iOS 7 es mou

La icona de l'aplicació del rellotge s'anima a iOS 7

Rellotge mundial

La primera pestanya que trobareu a la part inferior de l'aplicació de rellotge d'estoc és la pestanya Rellotge mundial. Els rellotges mundials són útils, perquè us permeten controlar els horaris d'altres zones del planeta. La pestanya Rellotge mundial conté una llista de tots els rellotges que heu afegit al dispositiu. Podeu afegir, modificar o eliminar fàcilment qualsevol dels rellotges que apareixen a la pestanya Rellotge mundial.

  Aplicació de rellotge iOS 7 rellotge mundial

La pestanya Rellotge mundial a l'aplicació Rellotge d'existències

Hi ha literalment centenars d'ubicacions que es poden afegir fàcilment a la pestanya Rellotge mundial tocant el botó '+' que es troba a la cantonada superior dreta de la pantalla. Podeu afegir una quantitat aparentment il·limitada de rellotges a la pestanya Rellotge mundial, tot i que l'aplicació és prou intel·ligent com per no permetre duplicats de la mateixa ubicació. Es poden trobar totes les ubicacions principals del món, però hi ha moltes ubicacions obscures que falten a la llista.

Característiques d'un rellotge mundial

A la part esquerra del rellotge, trobareu el nom de la ubicació (ciutat) en lletres grans. Sota el nom de la ciutat hi ha una referència horària que permet veure com es compara l'hora d'una ubicació específica amb l'hora de la vostra ubicació actual. Per exemple, podeu veure Avui, 3 hores de retard per a la ciutat de Los Angeles si teniu la seu a Nova York. També ho veuràs Demà, 13 hores per davant si tens un rellotge per a Tòquio, perquè és un dia més tard a Tòquio, i és 13 hores per davant de Nova York.

A la dreta de la ubicació i les referències de l'hora actual hi ha un gran rellotge digital o analògic. Aquests rellotges contenen l'hora de la ubicació corresponent. Podeu canviar entre les varietats de rellotge digital i analògic tocant una vegada en qualsevol dels rellotges.

  Aplicació de rellotge per a iOS 7 World Clocks

Rellotges del món analògic versus digital

Si utilitzeu l'hora estàndard AM/PM i no l'hora de 24 hores, veureu un indicador AM/PM a la dreta del rellotge digital. Per als rellotges analògics, notareu una interfície de rellotge fosca o clara per indicar l'hora del dia. Això es fa perquè els rellotges analògics no tenen la capacitat de diferenciar l'hora del dia com els rellotges digitals.

Afegeix un nou rellotge mundial

Afegir un rellotge mundial nou a l'aplicació de rellotge d'existències és tan fàcil com es fa. Només cal que toqueu el botó '+' a la cantonada superior dreta de la interfície i desplaceu-vos per la llista d'ubicacions disponibles.

  S'ha afegit l'aplicació de rellotge d'iOS 7

Afegeix un nou rellotge mundial

La llista d'ubicacions del rellotge és bastant gran, de manera que podeu aprofitar el quadre de cerca a la part superior de la pantalla per fer una cerca de la vostra ubicació. Cada ubicació es basa en una ciutat concreta, de manera que si no trobeu la vostra ciutat exacta, podeu trobar la següent ciutat més propera a la mateixa zona horària.

Editar i eliminar rellotges

L'última funció disponible que es troba a la pestanya Rellotge mundial és el mode d'edició. L'edició dels rellotges es pot fer tocant el botó Edita a la cantonada superior esquerra de la interfície.

  Controladors d'arrossegament d'edició del rellotge d'iOS 7

Ús de manetes d'arrossegament per reordenar els rellotges

En el mode d'edició, podeu utilitzar les nanses d'arrossegament a la dreta de cada rellotge individual per reorganitzar la vostra llista de rellotges com vulgueu, o utilitzar el botó vermell '-' a la dreta de cada rellotge individual per suprimir un rellotge. Un cop hàgiu acabat d'editar els rellotges, toqueu el botó Fet a la cantonada superior esquerra per sortir del mode d'edició.

  Eliminació d'edició de l'aplicació del rellotge d'iOS 7

Eliminació d'un rellotge mundial

Alarma

La pestanya Alarma permet als usuaris afegir diverses alarmes, suprimir alarmes, reorganitzar les alarmes, etc. Podeu afegir un nombre infinit d'alarmes a la vostra pestanya Alarma utilitzant el botó '+' a la cantonada superior dreta de la interfície. Un cop s'ha afegit i activat una alarma, notareu que apareix una icona de despertador a la barra d'estat.

  Aplicació de rellotge iOS 7 Interfície d'alarma

Les alarmes es poden personalitzar segons les vostres necessitats

Moltes persones han substituït els despertadors de maquinari autònoms pel despertador que es troba a l'aplicació Clock d'estoc. És una manera fiable d'assegurar-vos que us desperteu en un moment determinat, tot i que hi ha hagut diversos casos en el passat en què errors han impedit que sonin les alarmes durant circumstàncies especials.

Característiques d'una alarma

Els despertadors d'iOS estan dissenyats per despertar-vos d'una manera a prova de fallades. Això vol dir que no haurien d'estar influenciats per la configuració del volum, la configuració de silenci o fins i tot la configuració de No molestar. Hauríeu de poder descansar tranquil i saber que la vostra alarma sonarà en el moment que ho designeu.

Cada alarma inclou l'hora de l'alarma, un interruptor de commutació per activar o desactivar l'alarma, una etiqueta i qualsevol opció de repetició, si està activada. Tots aquests elements es poden veure en entrar a la pestanya principal Alarma.

Les alarmes activades inclouen text fosc sobre un fons blanc brillant i un commutador que es canvia al costat dret. Podeu saber quan un commutador està habilitat, perquè el costat esquerre del commutador presenta una tonalitat verd neó.

  Rellotge iOS 7 Habilita l'alarma

Habilitació d'una alarma a l'aplicació de rellotge d'estoc

Les alarmes desactivades inclouen un commutador que es canvia al costat esquerre i un fons gris amb text gris. Les alarmes desactivades solen combinar-se amb la resta de la interfície.

  Ordenació de l'hora d'alarma del rellotge iOS 7

Les alarmes s'ordenen en funció del temps

Les alarmes que apareixen a la pestanya Alarma s'ordenen per temps, amb l'hora més antiga llistada primer. Quan s'afegeix una alarma, s'habilita de manera predeterminada i es col·loca en l'ordre en què pertany en funció del temps.

Afegeix una alarma

Es pot afegir una alarma nova utilitzant el botó '+' que es troba a la cantonada superior dreta de la pestanya Alarma. La interfície del rellotge a la part superior de la pàgina Afegeix una alarma us permet desplaçar-vos per l'indicador d'hores, minuts i AM/PM si feu servir una configuració de rellotge que no sigui de 24 hores.

Sota el desplaçador de temps hi ha quatre opcions addicionals per personalitzar l'aspecte i el funcionament de l'alarma. Hi ha una opció de repetició que us permet repetir una alarma en determinats dies. Es pot seleccionar un sol dia o diversos dies si voleu que l'alarma es repeteixi durant més d'un dia.

  L'aplicació de rellotge d'iOS 7 afegeix una alarma

Afegeix una nova alarma

A la secció de repetició, trobareu un tauler per afegir una etiqueta al despertador. Les etiquetes us permeten identificar ràpidament el propòsit d'una alarma i també són útils per fer referència a determinades alarmes mitjançant ordres de veu de Siri.

  Etiquetes d'alarma del rellotge d'iOS 7

Siri sap que tinc un despertador anomenat 'Cat'

L'etiqueta predeterminada d'una alarma és 'Alarma', però es pot canviar per indicar el que vulgueu que digui l'etiqueta. És una bona pràctica etiquetar les alarmes amb alguna cosa que es pugui fer referència fàcilment.

  Etiquetes d'alarma de l'aplicació de rellotge d'iOS 7

Una alarma de 1:30 amb una etiqueta 'Podcasting' que es repeteix cada dia

Després de la secció d'etiquetes hi ha el panell de so. Aquí, podeu seleccionar qualsevol cançó de la biblioteca de l'aplicació de música, els tons de trucada o optar per ometre un to del tot. Les cançons de les aplicacions de música poden ser d'artistes, àlbums, llistes de reproducció, etc. Qualsevol cançó, encara que estigui emmagatzemada a iCloud mitjançant iTunes Match, es pot afegir com a so d'alarma.

L'última opció disponible quan s'afegeix una alarma és el commutador de posposar. Si activeu aquest commutador, podeu posposar les alarmes després que sonin. La posposar es pot activar tocant el botó de posposar a la pantalla o utilitzant els botons físics de repòs o de volum del dispositiu. Les alarmes posposades esperaran nou minuts més abans de tornar a sonar.

  El rellotge d'iOS 7 s'ha posposat

Amb el commutador de posposar activat, obtindreu una opció de posposar a la finestra emergent de l'alarma

Si us trobeu a la pantalla de bloqueig quan es posposa una alarma, se us proporcionarà un temporitzador de compte enrere pràctic que mostra quant de temps ha de passar abans que torni a sonar l'alarma.

  Pantalla de bloqueig de posposar el rellotge d'iOS 7

La interfície de posposar a la pantalla de bloqueig proporciona un temporitzador de compte enrere

Un cop hàgiu completat els canvis, haureu de tocar el botó Desa a l'extrem superior dret de la interfície Afegeix una alarma per desar els canvis.

Editar i eliminar alarmes

Per editar qualsevol dels paràmetres relacionats amb una alarma individual, haureu de tocar el botó Edita situat a l'extrem superior esquerre de la pestanya Alarma. Un cop ingresseu al mode d'edició, toqueu l'alarma que voleu canviar i modifiqueu qualsevol dels seus paràmetres. Un cop hàgiu acabat d'editar, toqueu el botó Desa a la cantonada superior dreta de la interfície.

  L'aplicació de rellotge d'iOS 7 edita l'alarma

Editant una alarma

La supressió d'alarmes es pot fer de dues maneres. La manera més senzilla d'esborrar una alarma és entrar al mode d'edició mitjançant el botó Edita a la cantonada superior esquerra, toqueu el botó vermell '-' al costat de l'alarma que voleu suprimir i toqueu el botó d'eliminació que apareix.

  L'aplicació de rellotge iOS 7 elimina l'alarma 1

Esborrar una alarma amb el botó '-'.

La segona manera d'eliminar una alarma és entrar en el mode d'edició, toqueu l'alarma que voleu suprimir i toqueu el botó d'eliminació a la part inferior de la pantalla.

  Aplicació de rellotge d'iOS 7 que elimina l'alarma individual

Eliminació d'una alarma de la interfície d'edició individual del despertador

Cronòmetre

La pestanya Cronòmetre és una interfície senzilla que us permet fer un seguiment del temps de manera incremental. La interfície inclou un cronòmetre gran a la part superior de la pantalla i dos botons que es troben a sota. El cronòmetre principal gran és la culminació de tota la durada del cronòmetre, mentre que un cronòmetre més petit situat a la cantonada superior dreta conté només la durada de la volta actual.

  Aplicació de rellotge per a iOS 7 Cronòmetre

Podeu crear una quantitat aparentment infinita de voltes amb el cronòmetre

El botó d'inici permet als usuaris iniciar i aturar el cronòmetre, i el botó directament a la seva dreta fa doble funció com a botó de reinici i volta. Quan feu servir el botó de volta, cada volta es mostra a continuació per permetre als usuaris fer un seguiment del temps de cada volta.

Temporitzador

L'última pestanya disponible a l'aplicació de rellotge d'estoc és la pestanya Temporitzador. La pestanya Temporitzador us permet crear un temporitzador de compte enrere que sigui tan curt com 1 minut, fins a 23 hores i 59 segons, o en qualsevol punt intermedi. El temporitzador es pot canviar mitjançant una interfície de desplaçament d'hora i minuts que es pot ajustar independentment l'un de l'altre.

  Temporitzador de l'aplicació Rellotge iOS 7

Afegeix un nou temporitzador

A sota de la interfície de desplaçament, trobareu un tauler que us permet triar una acció d'activació per quan finalitzi el temporitzador. Podeu triar un to de trucada, comprar més tons de trucada o triar una acció per deixar de reproduir. L'acció d'aturar la reproducció permet als usuaris deixar de reproduir música des de qualsevol aplicació que s'està reproduint un cop transcorregut el temporitzador. Aquesta és una característica poc coneguda de l'aplicació de rellotge d'existències, i és una de les que trobo més útil quan és l'hora de dormir.

La part inferior de la interfície del temporitzador conté dos botons semblants als botons que apareixen a la pestanya Cronòmetre. Hi ha un botó d'inici/cancel·lació per iniciar o cancel·lar el temporitzador de compte enrere i un botó de pausa/reprendre per aturar i reprendre el temporitzador.

  Integració definitiva de Siri

L'aplicació Stock Clock està profundament integrada amb Siri i permet als usuaris realitzar qualsevol de les accions següents mitjançant ordres de veu:

Alarma

  • Desperta'm demà a les 6 del matí
  • Posa una alarma a les 4:30h
  • Desperta'm en 7 hores
  • Canvia la meva alarma de les 5:30 a les 5:45
  • Apagueu la meva alarma de les 7:30
  • Suprimeix la meva alarma de les 9:30
  • Apagueu totes les meves alarmes

Rellotge

  • Quina hora és a Toronto?
  • Quin dia és avui?
  • Quina és la data d'aquest diumenge?

Temporitzador

  • Establiu el temporitzador durant cinc minuts
  • Mostra el temporitzador
  • Posa en pausa el temporitzador
  • Reprèn el temporitzador
  • Reinicieu el temporitzador
  • Atura el temporitzador

  Configuració definitiva

L'aplicació Rellotge no inclou la seva pròpia configuració dedicada, però podeu trobar la configuració de data i hora a Configuració > General > Data i hora.

  Configuració de l'aplicació Rellotge iOS 7

L'aplicació Clock no té configuracions dedicades, però hi ha configuracions relacionades amb l'hora i la data disponibles

Dins del tauler de configuració de data i hora, trobareu dos commutadors: un per activar l'hora de 24 hores i un altre per configurar el rellotge automàticament. Si desactiveu el commutador Establir automàticament, iOS ofereix la llibertat de seleccionar una zona horària mitjançant el tauler Zona horària que hi ha a sota.

  Conclusió

L'aplicació Stock Clock no és l'aplicació d'estoc més robusta del repertori d'Apple, però sens dubte és una de les més útils. Bàsicament són quatre aplicacions en una, i és una manera fantàstica de realitzar qualsevol funció relacionada amb el temps a iOS. L'aplicació Stock Clock té el privilegi d'estar profundament integrada a nivell de sistema, cosa que permet a Siri manipular i/o interactuar directament amb cada pestanya.

Què en penseu sobre l'aplicació Stock Clock? El fas servir de manera habitual? Hi ha alguna cosa que feu servir que no hem mencionat en aquesta guia? Comparteix els teus pensaments i opinions a continuació a la secció de comentaris.